英語で学ぶ現代社会

英語で学ぶ現代社会

Share this post

英語で学ぶ現代社会
英語で学ぶ現代社会
[解説と設問を発表] 米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税(1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン

[解説と設問を発表] 米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税(1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン

世界を大混乱に陥れたトランプの関税政策、米国の貿易政策を支えてきた理論及び今後について英語で議論。

Global Agenda's avatar
Global Agenda
Apr 24, 2025
∙ Paid

Share this post

英語で学ぶ現代社会
英語で学ぶ現代社会
[解説と設問を発表] 米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税(1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン
Share

Share 英語で学ぶ現代社会

low angle photography of high rise building
Photo by Lukas Zischke on Unsplash

Share

2025年4月27日(日)夜20時@オンラインで開催する「英語で学ぶ大人の社会科」ワークショップは、BBCが発表した論説記事「Trump has turned his back on the foundation of US economic might - the fallout will be messy(【解説】トランプ氏は米経済力の基礎に背を向けた……厄介なことになるかもしれない)」を使い、米国における「経済政策と自由貿易」の関係性について英語で議論します。このワークショップの解説と設問を発表します。

米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税 (1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン

4月2日にトランプ大統領は世界各国との貿易に関して大規模な関税をかけることを発表しました。日本には24%の関税を課すとしています。

トランプ氏、相互関税を発表 最大50%で日本は24%

https://www.bbc.com/japanese/articles/cn05dkky1r7o

その後、トランプ大統領は、中国に対しては, さらに関税率を上げると発言しており、4月17日のロイター記事は、トランプ政権が中国に対して最大245%の関税を課すことになるとの見解を示した、と報道しています。

中国、米の「数字遊び」気に留めず 最大245%の関税率に

https://jp.reuters.com/world/us/IEW45BH65VN7HJKDA2N7DZNXLY-2025-04-17/

トランプ大統領はこの日を「解放の日(Liberation Day)」と呼んでいます。彼によれば、現在の不公正な国際貿易慣行(unfair global trading practices)により搾取され疲弊した米国経済は、この関税導入により、その苦難から解放され復活を遂げるのだと、という意味で使っているようです。

Donald Trump declares today 'Liberation Day': What does it mean?

https://www.democratandchronicle.com/story/news/2025/04/02/donald-trump-liberation-day-what-does-it-mean/82774813007/

これまで、私たちは米国を現在の自由貿易体制を推進し、かつそこから、最も利益を得た国だと考えていました。また、数十年に渡って構築されたグローバル・サプライチェーンにより、世界の国々は経済的に相互に結び付き、依存しているため、戦争や経済摩擦などによる対立状態は難しい、と考えてきたのです。

そのトランプ関税の意図するところを解説したのが、以下の戦略国際問題研究所(Center for Strategic and International Studies, CSIS)が発表した記事です。

“Liberation Day” Tariffs Explained

https://www.csis.org/analysis/liberation-day-tariffs-explained

一方、BBCの記事は、実は過去100年の間、必ずしも「自由貿易」を推進してきたわけではなかった米国の関税の歴史について分析しています。実際、1980年代には日米貿易摩擦が激化し、レーガン大統領は、日本の大型オートバイを対象に45%もの関税を要求しました。

かつて日米貿易摩擦の最前線で戦った元外交官は何語る? | NHK

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250403/k10014768431000.html

また、米通商代表部(USTR)との貿易交渉で、日本政府は1986年に日米半導体協定を結ぶことを迫られました。この協定により、日本は不利な条件を飲むことになり、結果として、繁栄を謳歌していた日本の半導体産業は衰退の道を辿ります。

日米半導体摩擦の教訓 圧力に屈した日本は衰退

https://business.nikkei.com/atcl/NBD/19/special/00646/?n_cid=nbponb_twbn

このグローバル経済からの大転換について、あなたは、どう思いますか。このワークショップは2回に分けて行います。第1回は、「チャイナ・ショック」と波及効果というセクション見出しより前の部分についての議論です。

このテーマについて議論するワークショップの詳細は以下のとおりです。

日時: 2025年4月27日(日)20時~21時30分

場所: オンライン

定員: 10名程度まで

費用: 見学のみ: 500円、初回参加者:800円~

教材として、以下の英語記事を利用します。

【教材】

Trump has turned his back on the foundation of US economic might - the fallout will be messy

https://www.bbc.com/news/articles/cp34nkj1kv2o

以下は日本語の翻訳記事です。

【解説】トランプ氏は米経済力の基礎に背を向けた……厄介なことになるかもしれない

https://www.bbc.com/japanese/articles/cz95n40y0vpo

チケットの申し込みは以下のYahooチケットサイトから、または銀行振り込みでお願いします。

【チケット】

米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税(1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン

https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/013vamuzzzd41.html

[注意]

なお、Yahoo Ticketでのチケット購入については、YahooIDが必要になりました。未登録の場合、SMSでの本人認証が求められる場合もあるようです。

チケット購入・販売におけるゲスト購入・クレジットカード決済の変更について - PassMarket

https://blog-passmarket.yahoo.co.jp/archives/wallet_20240409.html

SMSによる本人認証について - PassMarket Blog

https://blog-passmarket.yahoo.co.jp/archives/sms.html

【銀行振込での申し込み】

振込用紙は以下のサイトからダウンロードお願いいたします。

https://www.global-agenda-21c.com/contact

Share

このワークショップの設問は参加申し込み者、サロン会員、有料ニュースレター購読者及び後日発表するnote記事購入者にのみ送付します。過去のワークショップと同様の設問を設定しますので、以下のマガジンの2020年4&5月の記事(設問を公開しています)を参考にしてください。

【英語で学ぶ大人の社会科】世界の知性が語る現代社会

https://note.com/globalagenda/m/mb6e6207ceae6

【解説】

世界を驚かせたトランプ関税ですが、この発案自体は実業家であった米商務長官ハワード・ラトニック氏の「125年前の米国は、所得税がなく関税が主流であった」という主張に基づくものでした。

米国第一主義になりそうなトランプ政権…米国は高関税の国に戻るのか、次期商務長官「米国は125年前、所得税がなく関税が主流であった」と発言
https://gentosha-go.com/articles/-/65142

所得税や法人税もなく、連邦政府が機能していたことは現代の日本人には衝撃的ですが、教育、医療、福祉など、現在の先進国ならあたりまえの政策に対して国家が大きな責任を負っていなかった時代であったことを考えれば、そう驚くことではないのかも知れません。

ここから先の情報、設問はイベントへの申込者、サロン/メンバー/有料ニュースレター会員、note記事購入者に公開します。

[解説と設問を発表]米経済力の基盤に背を向けたトランプ関税(1)【英語で学ぶ大人の社会科】第94回 4/27(日)20時@オンライン
https://note.com/globalagenda/n/nd7dae214ee2c

This post is for paid subscribers

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Global Agenda
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share